Cect I9 3G

[Mr. Darknemesis]

Hallo bin gerade neu in euer Forum.
Komplimente für das Forum, so viele Threads habe ich selten gesehen über Handys .


Ich hätte da eine Frage, habe eben für mich und meiner Freundin ein Cect I9 3G als Weihnachtsgeschenk gekauft hab aber feststellen müssen das die Handys wircklich eine Gänsehaut übersetzung haben... habs auch auf Italienisch versucht (noch schlimmer)...
Weiss jemand von euch ob es die Möglichkeit gibt diese texte ein bisschen klarer zu übersetzen? Das "Back" auch wircklich als "Zurück" angezeigt wird und so... Bin leider ein totale Neulig in diesem Gebiet und wende mich deswegen an die Kenner ... =)

Danke mal im voraus

 

[eclipse002]

mit englich bist am besten bedient ,,. deutsch kannst voll rauchen

 

[Mr. Darknemesis]

Ja das habe ich gemerkt... Gibs den keine möglichkeit die Wörter umzuändern, bzw. selbst zu übersetzen mit irgend einem programm?

 

[Schussi]

Es gibt hier eine deutsche Firmware von Winter_099 überstetzt. Keine Ahnung ob die auf Deinem i9 läuft... Klick!

 

[Mr. Darknemesis]

hmm... hb die datei runter geladen. ich kann damit nur nix anfangen... wie schon gesagt bin nixwisser in diesem Gebiet, geschweige denn flashen...