Hallo
kannst du das ein bisschen näher erklären ?
wo oder bei was versuchst du eine Nummer zu Speichern im Tel Buch ?Wie ist es wenn du das Handy auf Englisch um stellst ?
Oder Schau mal !
Oben in der linken ecke auf deinem Bildschirm( Beim Nummern Schreiben) ist normalerweise ein kleines Feld wo steht ABC ! Schau mal ob da ein Chinesisches Zeichen Steht wenn ja Tippe mit deinem Stift vom Handy solange drauf Bis ABC steht !
ODER
Gehe

auf Text--SMS--Schreiben sie Nachricht--Option--Eingabemetohtde--Multitap abc !!
dort kannst du auch deine Einstellungen verändern !
maf Andy