ZTE V970M flashen auf deutsche Benutzersprache

[stela7]

Hallo an euch,

ich sollte für meine Mutter ein günstiges Smartphone finden. Gesagt, getan, das ZTE V970M gekauft bei efox, Lieferung da, Handy ausgepackt, eingeschalten und tröööööt, alles nur auf Englisch (man sollte die Verkaufsbeschreibung auch ordentlich lesen). Meine Mum ist deshalb etwas überfordert und benötigt die deutsche Benutzerführung (ich eigendlich auch).
Deshalb die obligatorische Frage: Wer kann mir mit einer verständlichen Anleitung weiterhelfen um das Smartphone auf Deutsch zu bekommen. Flashen ist klar, aber wie muss ich da genau vorgehen? Ihr könnt ruhig beim Ur-schleim anfangen (eine Sicherung anlegen), da ich mich mit diesem Gerät genau "Null" auskenne. Also was für Programme brauche ich genau (für Sicherung, Flashen usw.) und wie gehe ich Schritt für Schritt vor?
Leider hat meine Recherche nichts ergeben, so dass ich dringend auf eure Hilfe angewiesen bin. Ich hoffe das mir jemand weiterhelfen kann.

Daher schonmal im Vorraus vielen Dank und ich hoffe, hier auch mal jemanden helfen zu können.

mfg
stela7

 

[Zaphod]

[url=http://forum.xda-developers.com/showthread.php?t=2422781]JB Multilanguage ROM[/URL]

Viel Spass

 

[stela7]

Danke, aber die Seite kenn ich. Aber leider ist mein Englisch nicht so gut, sodass ich mich mit einer Beschreibung in Englisch nicht an die Sache traue. Da ist mir die Gefahr einen Brick aus dem Phone zu machen zu groß. Gibt´s nicht was auf Deutsch?

 

[nafta]

wenns nur um Deutsch für die Mum geht reicht morelocale aus dem Playstore doch auch aus

cu nafta

 

[Dahmer]

wenns nur um Deutsch für die Mum geht reicht morelocale aus dem Playstore doch auch aus

dafür muss das gerät aber gerootet sein um richtig zu funzen

 

[guesa]

wird wahrscheinlich nicht reichen, weil dafür root gebraucht wird...soweit ich morelocal erinnere...also erst rooten und dann morelocal müsste reichen...

 

[stela7]

Danke, und wie roote ich das Chinateil?

 

[Zaphod]

http://chinamobiles.org/threads/universal-root-fuer-mtk6577-plattformen.32195/

Viel Spas