Sowas nennt man Tankstelle.
Nicht wie bei uns diese beschissenen Supermärkte welche "zufällig" auch Kraftstoff mit im Sortiment haben.
Bin immer begeistert wenn ich in der Schlange zum Bezahlen meiner Tankfüllung stehe weil ein paar Idioten ihren Lebensmitteleinkauf machen und mit Fahrrad da sind.
So eine Tankstelle hatten wir in den 1970ern in Ost-Berlin.
Allerdings nicht mit dem Service wie in Japan.
Sieht man an den Kassenschlangen.
Aber die Betankung von oben war schon sehr witzig.