hiphone i32 Dualsim

[elloco]

Hallo! Auf einigen Fotos des hiphone i32 sind oben links beide Netzempfangsstärkeanzeigen aktiv. Zum Beispiel hier: http://cgi.ebay.com/HiPhone-I32-MP4-Dual-Sim-AT-T-Tmobile-PDA-Cell-Phone-US_W0QQitemZ160210346492QQihZ006QQcategoryZ32233QQssPageNameZWDVWQQrdZ1QQcmdZViewItem

Bedeutet das, dass beide Simkarten gleichzeitig aktiv sind?

 

[aaronbsc]

Da steht doch riesengroß und in Rot "one standby"! Sind also nicht beide aktiv!

 

[Burhan]

wer lesen kann ist klar im Vorteil:

Support dual SIM cards
(one standby)
The HiPhone I32 has a special function.You can insert 2 sim cards.You needn't close the phone.

 

[china_import]

wer lesen kann ist klar im Vorteil:

Ein bisschen mehr Kompetens bei neuen Mitgliedern wäre angebracht!

Ein Forum ist zum Fragen da! Falls die Antwort schon verfügbar ist, war bei meinem ersten Post auch der Fall, kann man den "Neuen" darauf hinweisen. Ohne ihn gleich zu beleidigen.

Danke

 

[Burhan]

ohne ihn gleich zu beleidigen.

Das ist doch keine Beleidigung.

Es ist Tatsache, dass viele User hier vor Begeisterung die (manipulierten) Bilder mehr beachten als den Text. Dann kaufen die und wundern sich, dass vieles nicht funktioniert, weil sie eben den Text wo es beschrieben wurde nicht beachtet haben.

Leute, bedenkt bitte, viele Bilder wurden bearbeitet, denn der Händler möchte VERKAUFEN.

Und klar ist auch, dass bei ebay.com oder ebay.co.uk keine deutschen Texte stehen. Wie oft liest man hier "hilfe ich kann kein Englisch, wer erklärt mir mein neues handy?"

Beste Grüße
Burhan