souu also das SIND Zeichen, die von deinem Handy nicht angezeigt werden können...
Ist in dem Falle ja egal ob Chinesisch, Arabisch oder sonstwas
Das kann ich mit 100 Prozentiger Sicherheit sagen, da ich selber das Problem habe und die Spiele auf meinem Pc einfach mal über einen Java Emulator geöffnet habe.
Da wurden mir dann anstatt dieser Kästchen Chinesische Zeichen angezeigt.
Java ansich kann das nicht übersetzen, da die Schrift nicht von Java interpretiert wird sondern aus den .class dateien als Maschienencode einfach nur ausgelesen und dargestellt wird.
So wie missenjax gesagt hat währe in solchen Fällen die einzige Möglichkeit, das es im Menü des Spieles eine Auswahl an Sprachen gibt...doch dafür müsstest du dich erst durch das kästchenmenü fummeln und mit Glück darauf stoßen ;D
naja viel spaß ^^